468x60
Logo2
 首页 > 外语学习 > 正文

请高手进来翻译一下,有几句不通

编辑: www.4cbook.com 书词科教知识网    来源:用户发布   发布时间:2018-3-13   浏览次数:49



请高手进来翻译一下,有几句果翻译不通哎呀,晕晕!


【讨论交流】

请英语高手进来帮我翻译一下这句话,不要翻译器的谢谢
学一些英语缩写是有必要的,虽然那不是官方的词汇,但是那是和美国人正
Learning some English abbreviations is a necessity. Even though they are not "official" vocabulary, they are one of the essentials for communicating with Americans.

有英语高手吗?有几句比较难翻译的句子需要请教
it is nice to be paid to keep fit这句话怎么分析(没见过这样的句式啊) 以上为动词不定式被动语态做主语,意思花钱来保持身体健康是件好事情 To be paid to keep fit is nice =It is nice to be paid to keep fit registration to vote这是注册

求英语翻译!请高手进来帮翻译一下问题,但是不要
我之前给你们那个报告是针对你们箱单对应的B级材料。我们品鉴对你们的箱
Before I give you that the report is for your box single corresponding grade B material. We become the packing list to you the corresponding class A and C level the test, the results are as follows: Class A: the whole batch of

(法律语篇翻译)有没有高手帮忙翻译一下这几句?
购进的固定资产,以进价加运费、安装费和使用前所发生的其他有关费用为
The original cost of purchased fixed assets shall be the purchase price plus transportation expenses, installation expenses and other related expenses incurred prior to the use of the assets.

几句话弄不懂。。。求高手帮忙翻译一下,中译英。
4.7 综合评价 日产3000吨熟料水泥生产线拟建厂址交通条件较好,原、燃料
4.7 Comprehensive Assessment The proposal location of the plant with daily production of 3000t cement is proper, resource of raw material and fuel material is adequate, the water and electricity suppliment is good, the groud is


上一篇:孩子怎么学更有效果,在线速英语哪个好
ad250_1
ad250_2
本站内容由用户发布,本站无法保证其部分内容的真实性,请用户一定仔细判断!
[书词科教知识网 www.4cbook.com]   [联系QQ:8859-9718]  
津ICP备18307289号